Roteiro de 1 dia em Cardiff, capital do País de Gales: cultura celta, castelos e charme à beira-mar em um bate-volta de Londres
- EmiLou
- há 2 dias
- 5 min de leitura
O País de Gales é, para muitos, o "primo menos charmoso" entre os reinos que compõem o Reino Unido — mas isso diz mais sobre a fama do que sobre a realidade. Poucos brasileiros colocam Gales no roteiro europeu, e ainda menos se permitem encantar-se por Cardiff, sua jovem e vibrante capital. Para nós, foi uma surpresa com cara de respiro: uma cidade que mistura história profunda, cultura celta viva e um toque contemporâneo que nos conquistou aos poucos.
Neste post, vamos compartilhar nosso roteiro de um dia em Cardiff, com dicas práticas para quem quer fazer um bate-volta de Londres (sim, é super possível!) — mas já adiantamos: passar uma noite por lá pode transformar sua visão sobre o País de Gales.

O que você precisa saber sobre o País de Gales — antes de chegar a Cardiff
Pouco conhecido entre os viajantes brasileiros, o País de Gales é, na verdade, uma das regiões mais fascinantes do Reino Unido. Localizado no canto oeste da Inglaterra, Gales tem um passado marcado por guerras, resistência e integração forçada ao Reino Unido — mas também por orgulho nacional, paisagens verdíssimas, castelos imponentes e uma cultura celta viva, que resiste bravamente ao tempo.
Gales é o país com maior densidade de castelos da Europa, e boa parte deles está muito bem preservada. A língua galesa (que soa completamente diferente do inglês) ainda é ensinada nas escolas e usada nas placas de trânsito.
Ah, e você já ouviu falar do título “Príncipe de Gales”? Ele é dado, desde 1301, ao herdeiro do trono britânico. Tudo começou quando o rei Edward I “presenteou” seu filho Edward com o título após conquistar Gales. A lenda diz que ele prometeu aos galeses um príncipe “nascido no País de Gales e que não falasse inglês”. Como seu bebê nasceu em Caernarfon e ainda não falava (nenhuma língua, claro), ele foi nomeado o primeiro Príncipe de Gales. A tradição segue até hoje — Charles foi Príncipe de Gales, e agora o título está com William.

Nosso roteiro de um dia em Cardiff
Cardiff foi oficialmente nomeada capital do País de Gales apenas em 1955 — uma das capitais mais jovens da Europa. Moderna e em constante reinvenção, ela ainda guarda seu coração medieval e celta. Nosso passeio de um dia por lá foi compacto, agradável e cheio de surpresas.
1. Castelo de Cardiff
O principal ponto turístico da cidade, o Cardiff Castle reúne camadas da história: sua primeira estrutura foi construída pelos romanos em 75 d.C. Depois, foi fortificado na Idade Média e reformado no século XIX com toques vitorianos extravagantes. É um verdadeiro mergulho visual e histórico.
2. Bute Park
Atrás do castelo, você encontra um parque enorme e tranquilo, perfeito para caminhar, fazer piquenique ou simplesmente respirar o verde. Bute Park é um dos pulmões verdes da cidade — e um dos nossos lugares favoritos por lá.
3. Museu Nacional de Cardiff
Para os apaixonados por arte e história natural, o National Museum Cardiff tem entrada gratuita e um acervo impressionante: de fósseis a obras de Monet e Van Gogh. Um respiro cultural no coração da cidade. O bom é que você não precisa marcar com antecedência a entrada assim como acontece com o Museu de História Natura de Londres, é só chegar, entrar e aproveitar!
4. Cardiff Market
No centro, o mercado central coberto é ideal para experimentar comidas locais, conhecer lojinhas independentes e sentir o clima do cotidiano da cidade. Recomendamos parar para um café e experimentar os Welsh Cakes, ou apenas um passeio e observar o vai e vem dos locais.
5. Cardiff Bay & Millennium Centre
Mais ao sul da cidade está Cardiff Bay, a antiga zona portuária revitalizada. Hoje, é um dos pontos mais charmosos da cidade: bares, restaurantes, pubs à beira-mar e o impressionante edifício do Wales Millennium Centre, com sua arquitetura futurista e inscrições em galês.
6. Norwegian Church Arts Centre
Ali pertinho da baía, essa antiga igreja norueguesa restaurada é hoje um centro cultural com exposições, concertos e uma vista encantadora do mar.
Vale a pena dormir em Cardiff?
Sim! Dá para fazer Cardiff em um bate-volta de Londres (mostramos como abaixo), mas se você tem tempo, recomendamos passar pelo menos uma noite. A cidade se transforma ao anoitecer, com pubs autênticos, luzes suaves na baía e um ritmo mais tranquilo que vale a pena experienciar.
Como chegar a Cardiff a partir de Londres
De trem: A maneira mais rápida e confortável. Os trens saem da estação London Paddington (post completo sobre Paddington aqui) e chegam à Cardiff Central em cerca de 1h50.
De ônibus: Alternativa econômica. Ônibus da National Express ou FlixBus saem de Victoria Coach Station e levam cerca de 3h30 a 4h.
De carro alugado: Embora seja possível, não recomendamos dirigir em Cardiff. O trânsito local, o custo do estacionamento e as zonas de emissão zero (como a Cardiff Central Clean Air Zone) tornam a experiência menos prática. Mas se quiser explorar outras regiões do País de Gales, vale alugar um carro com retirada em Londres.
Se preferir, contrate uma excursão de Londres para Cardiff, clique aqui para mais informações
Como chegar à Cardiff Bay: o charme à beira-mar que merece ser explorado
A Cardiff Bay está localizada ao sul do centro histórico da cidade e é a antiga zona portuária da capital galesa — hoje totalmente revitalizada, com uma atmosfera moderna, artística e vibrante. É lá que estão o Wales Millennium Centre, a Norwegian Church, e uma série de restaurantes e cafés com vista para o mar.
Se você estiver no centro de Cardiff, existem duas formas fáceis de chegar à baía:
A pé:
A caminhada do Castelo de Cardiff até a Cardiff Bay dura cerca de 30 a 35 minutos, em ritmo leve. O trajeto é plano e passa por ruas tranquilas e áreas residenciais. Para quem gosta de caminhar, é uma excelente forma de conhecer mais da cidade pelo caminho, mas não se iluda o caminho não é tão bonito assim.
De ônibus:
A maneira mais prática é pegar o ônibus 6 (Cardiff Baycar), que sai da estação Cardiff Central ou da Custom House Street, no centro. O trajeto até a baía dura cerca de 10 a 15 minutos, dependendo do trânsito. Os ônibus são modernos, acessíveis e funcionam com frequência (a cada 10 a 15 minutos em dias de semana).
Dica prática: O ônibus 6 é operado pela Cardiff Bus e você pode pagar a passagem direto ao motorista em dinheiro ou com cartão de débito/contactless. A tarifa padrão para adultos é em torno de £2, e crianças pagam menos.
Veja mais
Quer ver como foi nosso dia por lá? Assista ao nosso vídeo completo explorando Cardiff no nosso canal no YouTube EmiLou Day by Day - Imãs Viajantes, clique aqui para assistir
Planeje a sua viagem
Se você gosta das nossas dicas, nos ajude a manter o site fazendo reservas pelos links indicados. Recebemos uma pequena comissão e você não paga nada a mais por isso!
Commenti