top of page
  • EmiLou

BURFORD: o Portão de entrada de Cotswolds no interior da Inglaterra - O que fazer?

Atualizado: 7 de fev.

Burford fica bem na ponta de Cotswolds em direção ao lado de Oxford. As pessoas chamam esse vilarejo de 'O Portão de entrada para Cotswolds, no interior da Inglaterra' porque é o primeiro lugar que você chega, seja no caminho de Oxford ou Londres.


De Burford, você pode continuar e chegar a outros pontos de beleza natural como por exemplo, Bourton-on-the-Water e Stow-on-the-Wold.


Como chegar em Burford?

A maneira mais fácil de chegar a Burford é de carro. Se vier de Oxford ou de Londres, siga pela A40 até chegar a Burford. Demora cerca de 40 minutos para chegar a Burford saindo de Oxford de carro e até duas horas para chegar saindo de Londres, dependendo do trânsito e de onde você está viajando, ou para onde você está viajando.


Caso você esteja com receio de alugar um carro no Reino Unido e dirigir do outro lado da estrada, deixa com a gente, leia nosso post com dicas sobre dirigir no Reino Unido.


Onde estacionar em Burford?

Há muito estacionamento gratuito em Burford. Basta seguir o Google Maps até o Burford Car Park, localizado na parte inferior da cidade, afastado da High Street.


No Reino Unido, as linhas amarelas duplas significam que é ilegal estacionar na estrada e as amarelas simples significam que o estacionamento só é permitido em determinados horários. Portanto, para evitar multas, certifique-se de que, ao estacionar, você está de acordo com as regras. Também não bloqueie as calçadas para as pessoas poderem caminhar.


Para chegar no estacionamento, vire na Church lane e siga a rua atrás da igreja. O estacionamento é gratuito, e você encontra até banheiros públicos em neste estacionamento. De lá você já pode ir explorando o vilarejo pelas ruas de dentro, tem cada casa linda! Você não sabe para onde olhar ou para onde apontar a câmera fotográfica.


Burford de ônibus

Embora possa ser complicado sem um carro, é possível viajar por Cotswolds de transporte público.


Há um ônibus público que atende Burford. Você pode pegar o 233 que sai a cada 30 minutos de Witney. Se vier de Oxford, você pode pegar o ônibus S1 ou S2 para Witney ou Carterton e mudar para o ônibus 233 de lá.


Burford de Trem

Infelizmente trem não chega aos destinos mais populares e mais visitados de Cotswolds, porém você pode pegar o trem saindo da estacão de Paddington e ir para uma das cidades perto dos vilarejos.


Como você pode imaginar, não há estação em Burford. A maioria dos trens para na estação de Charlbury, ou Shipton, que é um pouco mais próxima, porém tem um serviço mais limitado. Ambas as estações estão na linha para Oxford e Worcester. Há trens diretos para London Paddington duas vezes por hora. Dessas duas estações você pode pegar um táxi ou ônibus.


Se você quer economizar, vale a pena comprar seus tickets do trem com antecendência neste site.


Excursões - 1 dia de tour em Cotswolds saindo de Londres

Para aqueles que não querem alugar carro, ou não querem pegar transporte público, uma opção fácil e cômoda, é contratar uma das várias excursões existentes. As excursões tem diferentes horários, duração e itinerário para agradar a todos. Você só precisa escolher o seu tour e fazer sua reserva aqui.



Burford, o que fazer?

Burford, não é um lugar que você visita para um dia cheio de ação, mas para conhecer uma cidade essencialmente inglesa que não mudou por décadas, senão séculos.


Há algumas coisas incrivelmente inesperadas para fazer em Burford e, para um lugar minúsculo, tem alguns locais incríveis para tirar foto e completar seu álbum no Instagram!


Estes são os melhores lugares para visitar, seja em Burford em um passeio de um dia ou passando um fim de semana em Cotswolds.


Tomar um café da manhã ou o tradicional chá da tarde no Huffkins

Os visitantes de Cotswolds devem se deliciar com a comida tradicional inglesa, seja um assado em um dia de domingo em um dos lindos pubs ou um chá da tarde em uma casas tradicionais do vilarejo. A Huffkins Cotswold Bakery & Tearooms na High Street é conhecida por seus chás e scones ingleses com geléia e um creme de leite delicioso.


Você pode desfrutar de um chá cremoso em Cotswolds com scones, geléia, cremes e chá ou um café da manhã por £ 6,95 ou pegar um pacote clássico de chá para 2 pessoas, que inclui uma seleção de salgados e bolos caseiros por £ 35.


Huffkins também serve chás, café, milkshakes, smoothies, bebidas alcoólicas, café da manhã inglês, doces, nosso famoso misto our queijo quente, pizza de fermento, ou quiche caseiro. Eles possuem sua própria padaria, então os produtos são fresquinhos.


O restaurante/café tem um ar aconchegante e ambiente com um pátio medieval perfeito para dias ensolarados. Se você gostou da sua visita, pode levar uma cesta ou sacola de guloseimas de lá.


Passeie pelas lojas

As lojas de Burford são bem chiques e com produtos bons e com qualidade. Tem um que vende só pincéis e outro só para gravatas. O vencedor geral tem que ser a loja de produtos para cães de luxo.


Independentemente de quão necessárias sejam esses produtos, uma das melhores coisas a fazer em Burford, Inglaterra, é passear pelas seguintes lojas…


The Cotswolds Cheese Company

Esta loja dedicada exclusivamente à melhor comida de todos os tempos é uma das três filiais em Moreton-on-Marsh, Stow-on-the-Wold e Burford. A grande variedade de queijos saborosos é feita localmente em – você adivinhou – The Cotswolds!


Alguns dos clássicos incluem cheddar defumado com uísque, Oxford Blue, gouda maduro da Cornualha, Shropshire Blue, Wild Garlic Cornish Yarg, cheddar defumado com carvalho ... A lista continua.


Você também pode comprar queijos, biscoitos, chutney e picles, bem como outros produtos de delicatessen, como charcutaria, azeitonas, vinhos, sidras, biscoitos e fudge. Se você tiver mais de £ 50 para gastar, pode levar embora uma cesta inteira de todos os seus produtos mais vendidos.


Encontre a The Cotswold Cheese Company na 113 High Street. Você também pode receber o queijo Cotswold se ficar com fome em casa.


The Sweet Shop (A loja de doces)

Se você ainda não está cheio de açúcar com sua visita a Huffkins, uma das nossas coisas favoritas para fazer em Burford, Reino Unido, é fazer uma viagem à Burford Sweet Shop.


Esta adorável loja dentro de um prédio de tijolos dourados de Cotswold vende todos os tipos de doces tradicionais. Com quase cem variedades para escolher. Você fica até na dúvida com tanta opção.


A maioria dos doces custa £ 2-3 por 100 g, tornando-os alguns dos souvenirs mais baratos de Burford. Claro, existem algumas sacolas de guloseimas e cestas mais caras, se você quiser se divertir ou presentear alguém. Encontre a Sweet Shop Burford na 94 High Street.


Igreja São João Batista

Este impressionante edifício listado como Grade I é uma das coisas mais populares para se ver em Burford. A Igreja de Burford, ou Igreja de São João Batista, recebe 100.000 visitantes todos os anos, o que significa que é uma das dez igrejas mais visitadas no Reino Unido. Você pode ver o porquê assim que se aproxima dele; a arquitetura é fabulosa!


A construção da igreja primitiva iniciou-se em 1175 e podemos constatar pelas talhas datadas nas portas e arcos.


No entanto, foi finalmente concluída em 1500 com a adição da ambiciosa construção da torre da igreja. Isso foi um erro arquitetônico quando começou a se mover! Ao longo do tempo, houve inúmeros esforços para estabilizá-la.


A Igreja de São João Batista tem quase 1.000 anos e tem uma história sedenta de sangue.


O exército de Cromwell foi preso aqui e você pode até ver onde um deles esculpiu seu nome na pedra antes de ser executado, junto com um profundo buraco de bala ainda visível na pedra dourada da igreja. Você também pode ver os nomes dos executados em uma placa do lado de fora.


História sangrenta à parte, esta igreja é uma peça de arquitetura impressionante e uma das 10 igrejas mais visitadas da Inglaterra.


Dê um passeio em Burford Hill

O local mais icônico para fotos, logo acima da principal High Street, é Burford Hill. São duas fileiras perfeitas de belas casas antigas e são pitorescas sem esforço!


Aqui você pode subir e descer os dois lados da rua e apreciar a paisagem de Cotswolds.


Não há lojas nestas partes das ruas, são residências. Mas há muitos bancos para se sentar e apreciar as vistas magníficas de Burford e do gramado verde além do vilarejo.


É o local perfeito do Instagram para o seu feed, pois todas as casas, feitas da icônica pedra Cotswold, são deslumbrantes. É uma das melhores coisas para se fazer em Burford.


Pubs

Tome uma cerveja tipicamente britânica em um dos muitos pubs de Burford. Para uma cidade pequena, Burford com certeza tem muitos pubs! Portanto, há muito por onde escolher para um almoço em um pub country ou uma caneca rápida de cerveja, cerveja ou cidra produzida localmente.


O mais famoso aqui é o The Cotswold Arms, mas também há o The Angel, o Royal Oak e o Mermaid Inn.


Onde ficar hospedado?

O encantador The Bay Tree Hotel do século XVI cativa visitantes em busca de uma pausa relaxante, ou para quem quer celebrar uma ocasião especial. Este retiro histórico é um tesouro com suas paredes de pedra, vigas de madeira e lareiras originais. As salas públicas com painéis de carvalho proporcionam um cenário elegante, enquanto a biblioteca e os jardins murados oferecem refúgios relaxantes para os hóspedes.


Outro hotel que recomendamos é The Lamb Inn, uma histórica pousada em Cotswold que remonta ao século XV. O Inn está localizado no centro de Burford e oferece 17 quartos projetados individualmente, uma coleção de salas de estar, um tradicional bar inglês e um restaurante premiado.


O hotel apresenta características de época, incluindo lareiras abertas e pisos de laje, e na parte de trás da propriedade os hóspedes encontrarão um amplo jardim.



Conclusão

Explore a cidade fotogênica de Burford. Nós achamos que a cada esquina em que olhamos em Burford é mais bonita do que a anterior.


Além desta lista, há muito mais coisas para fazer em Burford. Lojas para explorar, ruas aconchegantes para admirar e caminhadas em Burford para explorar mais a zona rural de Oxfordshire.


Não perca todas essas coisas incríveis para fazer em Burford enquanto estiver no Reino Unido, uma joia da coroa de Cotswolds.


Se você quiser ir mais longe, pode explorar Stow-on-the-Wold, Castle Combe, Lacock (perfeito para os fãs de Harry Potter!), Bibury e muitos outros lugares incríveis de tirar o fôlego!


--> Fizemos um vídeo em Burford no nosso canal do Youtube, clique aqui para assistir!


Salve essas coisas para fazer em Burford Cotswolds para mais tarde!


Se você gostou das dicas, aproveita e segue também a gente no Instagram @emiloudaybyday
Assim você poderá acompanhar todas as nossas viagens em tempo real!
 

Planejando sua viagem para Londres ou qualquer outro destino no Reino Unido?


Sinta-se à vontade para explorar todas as valiosas dicas disponíveis no site e canal EmiLou Day By Day, que estão aqui para ajudar o seu planejamento.


Não deixe de conferir as recomendações de pubs e restaurantes, dicas de passeios bate e volta saindo de Londres, além das informações mensais sobre Londres, sempre atualizadas para manter você informado sobre os eventos mais interessantes ao longo do ano. Descubra todas as dicas para aproveitar Londres e o Reino Unido por quem entende de verdade! Irmãs Viajantes UK Travel Experts  🇬🇧✈️

 

Comments


bottom of page